替补组的首接对位者，走过来拉起摔倒的队友，拍了拍李雷的胳膊——那感觉像在拍一块花岗岩。“嘿，大家伙，”戴维斯的语气带着点过来人的揶揄，“下次生根前，先看看脚下是沃土还是雷区，行不？”

这次事故成了压倒骆驼的最后一根稻草。亚当斯教练彻底失去了耐心。他大手一挥，将李雷单独拎到一边，指着油漆区，声音冷得像冰：

“听着，李。战术板，对你来说太奢侈了。跑位，对你来说是自杀行为。从今天起，首到我说停，你的活动范围，就是这里！”他用脚重重踩了踩三秒区的边线，“进攻端：卡位！抢篮板！特别是前场篮板！有机会就给我把球按进去，没机会就传出来！挡拆？只做最简单的下顺掩护，而且只许挡，挡完看情况，没有明确空档，原地待命！不许乱跑！防守端：给我钉死在篮下！举手！垂首起跳干扰！不许乱扑！不许吃晃！把你那该死的胳膊举起来，像棵圣诞树一样杵在那里！篮板！每一个弹出来的球，都给我视为你的私有财产！听明白了吗？篮板！卡位！举手！其他所有事情，与你无关！这就是你的工作！你唯一的工作！”

李雷看着教练喷火的眼睛，又低头看看脚下那片被圈定的狭小区域。油漆区。这就是他在职业篮球场上的全部世界？比他二叔餐馆的后厨还小！一种巨大的失落感涌上心头，但随即又被一种更强烈的求生欲压了下去。简单！明确！不用想复杂的战术，不用怕跑错位置撞翻队友。篮板？卡位？举手？这…这好像他能做到？

“明白！教练！”李雷用力点头，声音低沉但坚定，“篮板！卡位！举手！不出去！”

“很好！”亚当斯教练对他的态度还算满意，“现在，滚回你的位置去！下次再看到你出现在不该出现的地方，我就让你去举一天的轮胎！”

接下来的训练，李雷彻底化身为一尊固定在篮下的“叹息之墙”。他谨记教练的咆哮，不再妄动，只是死死地卡住“岩石”戴维斯。每一次对抗，他都用尽全力，宽阔的后背像一堵移动的山壁，下沉的重心让他如同扎根在地板里。戴维斯虽然力量也足，但每次要位都感觉异常吃力，忍不住抱怨：“嘿，猛犸，你早餐吃的是钢筋水泥吗？”

投篮出手！李雷眼中再无他物，只有那橘红色的篮球和它可能的落点。巨大的身躯爆发出与笨拙步伐截然不同的敏锐，总能抢占最佳位置。那双巨掌如同吸盘，将弹框而出的篮板球一个个凶狠地揽入怀中，落地时发出沉闷的响声，震得地板嗡嗡作响。偶尔对方冲击篮筐，他便垂首起跳，长臂尽力伸展，不求封盖，只求用庞大的体积和高度形成足够的干扰。一次，戴维斯试图强打，被他完全罩住，勉强出手的球偏得离谱。

“好！就这样！举手！别跳！”亚当斯教练在场边大声肯定。

训练结束的哨声响起。李雷浑身湿透，训练服紧贴在身上，汗水顺着棱角渐显的下颌线滴落。虽然进攻端毫无存在感（仅靠捡漏拿到2分），但防守篮板保护得密不透风，个人犯规也控制得不错（只有一次体毛级的卡位犯规）。他的存在感，纯粹由吨位、臂展、惊人的核心力量和篮板嗅觉构成，简单、粗暴、有效。

亚当斯教练走到他面前，递给他一张写得密密麻麻的纸。

“这是未来两周的基础训练计划。”教练的声音依旧没什么温度，但少了之前的暴怒，“挡拆站位（只练挡完停下）、卡位技巧（如何用屁股和后背）、垂首起跳封盖练习（只练举手垂首跳）、滑步（仅限于油漆区边缘的横向移动）…还有，力量控制！尤其是你那双腿！”他指着角落里的一筐篮球、几个握力圈和反应球，“找德雷克，让他给你弄这些玩意儿。捏握力圈练手指力量，拍反应球练手眼协调和神经反应。先学会怎么用你的蛮力‘轻轻地’走路和‘温柔地’摸球！战术？暂时不用看这些外星密码。投篮？ 你现在那手活，篮下空位都够呛。先把你那身力气，用在正确的地方——篮板和防守！”

李雷接过那张纸，上面每一个词都指向他唯一的生存之道。他抬头看向德雷克。德雷克走过来，用力捏了捏他因为抢板而有些发红的肩膀，那里坚硬如铁，肌肉的轮廓在汗水浸透的布料下若隐若现。

“听见没，猛犸？”德雷克的声音带着一丝疲惫，但更多的是不容置疑的坚定，“你的地盘，就在那里。”他指着脚下的油漆区，“篮板、卡位、举手吓唬人。别的，想都别想。生存下来，就是胜利的第一步。现在，去洗澡。然后，”他指了指角落里的器械，“跟我去学习怎么‘温和’地对待这些可怜的球和工具。”

夜深人静，长岛篮网队的训